Schools and activities are in session

Clarification: Schools and activities are in session. There are no school or activity cancellations today, Friday, Feb. 19, 2021. Today’s email notification was to make parents/guardians aware of a small chance of a short-term (1-2 day) closure at some point during the next few weeks. If such an event occurs, a separate set of notices will be sent to share that decision.
 
----
 
Posted Friday, Feb. 19, 2021
 

Brookings-Harbor School District families,

 

There is a possibility that some of our teachers and staff will require a sick day at home in response to side effects from receiving a second dose of the vaccine to prevent COVID-19. 

 

Despite our continuing efforts and plans to cover anticipated absences, this may result in the need to temporarily close schools for one or more days between now and the start of Spring Break in mid-March.

 

Keeping our schools open for learning, student services, and activities is our priority. We are doing everything possible to prevent a sudden closure scenario, but want to make sure that you, our school families, are aware of this possibility. 

 

In the event of a closure due to staffing shortage, the notification would likely come early in the morning, similar to an inclement weather closure. The message would be posted to the school district website, sent via the One Call system to staff and student emails and phone numbers, as well as shared on social media and sent to our local news and radio outlets.

 

Again, we are committed to doing everything possible to avoid a school closure and understand the impact this would have on families. Though this does present potential short-term challenges, having more than half our staff fully vaccinated by mid-March strengthens our ability to keep our students in school and lessens the potential impact of COVID-19 exposures in the long-term.

 

David Marshall, Superintendent

 

--

 

La notificación de hoy es para informar a los padres / tutores de una pequeña posibilidad de un cierre a corto plazo (1-2 días) en algún momento durante las próximas semanas. Si ocurre tal evento, se enviará un conjunto de avisos por separado para compartir esa decisión.

Asunto: Posibilidad una cerrada temporal debido a la escasez de personal.Familias del

Distrito Escolar de Brookings-Harbor,

Existe la posibilidad de que algunos de nuestros maestros y personal requieran un día de enfermo  en casa en respuesta a los efectos secundarios de recibir una segunda dosis de la vacuna para prevenir COVID-19. 

A pesar de nuestros continuos esfuerzos y planes para cubrir las ausencias anticipadas, esto puede resultar en la necesidad de cerrar temporalmente las escuelas por uno o más días entre ahora y el comienzo de las vacaciones de primavera a mediados de marzo.

Mantener nuestras escuelas abiertas para el aprendizaje, los servicios estudiantiles y las actividades es nuestra prioridad. Estamos haciendo todo lo posible para evitar una situación de cierre repentino, pero queremos asegurarnos de que ustedes, las familias de nuestra escuela, estén al tanto de esta posibilidad. 

En caso de un cierre debido a la escasez de personal, la notificación probablemente llegaría temprano en la mañana, similar a una cerrada por mal tiempo. El mensaje se publicaría en el sitio web del distrito escolar, se enviaría a través del sistema One Call a los correos electrónicos y números de teléfono del personal y los estudiantes, y se compartiría en las redes sociales y se enviaría a nuestros medios locales de noticias y radio.

Nuevamente, estamos comprometidos a hacer todo lo posible para evitar la cerrada de una escuela y comprender el impacto que esto tendría en las familias. Aunque esto presenta desafíos potenciales a corto plazo, tener más de la mitad de nuestro personal completamente vacunado a mediados de marzo fortalece nuestra capacidad para mantener a nuestros estudiantes en la escuela y disminuye el impacto potencial de las exposiciones al COVID-19 a largo plazo.

David Marshall, Superintendente